Interior designer picks 4 Salt Lake City restaurants that pass the vibe check